Сегодня как-то устала слегка. Вчера было грустно. Прямо отчетливо грустно, я на самом деле редко прямо-таки понимаю, что мне грустно. Вчера да.
Сегодня было некогда, но все равно невесело. Пока перевожу, вообще ни на какие внешние раздражители не реагирую, меня как бы нет. В связи с этим у Дани случается когнитивный диссонанс: я есть, но он меня и привычного интенсивного внимания не ощущает. Говорит: "Я соскучился по тебе, тебя нет целый день". Такие дела.
И, sadly enough, вместо того чтобы засыпать от усталости, мозг потом еще несколько часов все двигается и двигается, зараза
В дороге сейчас слушаю аудио-книгу, Путеводитель по Галактике в оригинале, в исполнении Фрая. Фрай прекрасный и все такое, но некогда любимая книга стала раздражать, хз почему. Радуют только некоторые места. Time is an illusion. Lunchtime doubly so.
А еще завтра понедельник
Monday is an illusion. Monday after working on the weekend - doubly so.
Сегодня было некогда, но все равно невесело. Пока перевожу, вообще ни на какие внешние раздражители не реагирую, меня как бы нет. В связи с этим у Дани случается когнитивный диссонанс: я есть, но он меня и привычного интенсивного внимания не ощущает. Говорит: "Я соскучился по тебе, тебя нет целый день". Такие дела.
И, sadly enough, вместо того чтобы засыпать от усталости, мозг потом еще несколько часов все двигается и двигается, зараза

В дороге сейчас слушаю аудио-книгу, Путеводитель по Галактике в оригинале, в исполнении Фрая. Фрай прекрасный и все такое, но некогда любимая книга стала раздражать, хз почему. Радуют только некоторые места. Time is an illusion. Lunchtime doubly so.
А еще завтра понедельник

Monday is an illusion. Monday after working on the weekend - doubly so.
Да, наверняка
Aldhissla,
Спасибо