URL
22:01 

Как Даня стал бабайкой

Бася хочет залезть под кровать, но ей нужно специальное приглашение, что она обозначает так:
- Ауууу!
- Залезай!
Молчит и хрючит меня языком.
- Залезай!
- Уууу! Ваууу!
- А вот сейчас прийдет Даня с пшикой (пульверизатор)!
Бася падает оземь и гремя костьми заползает под кровать.
- Даня, вот так ты и стал бабайкой.

22:09 

Сеструха сидит там в своих канадах, а сама мне вот такое отправляет))))) Enjoy!


21:53 

Завтра утром едем на Шацкие озера на несколько дней. Правда, погода подкачала( Обещают дождь, еще дождь и еще немного дождя и холода. Я, в целом, не против. Но экзистенциально скорблю о бессмысленности купленного крема от загара. И всех этих хрустально прозрачных озерных вод.
Собак вчера отвезли "на курорт", и теперь их ужасно не хватает. Носки упали и лежат. Думаю: как это Кина не заметила? Ах да, точно, Кина не дома. А то сейчас бы уже вынимали эти самые носки из собачкиных недр. Укладываемся спать - тишина. Никто не подпрыгивает вдруг от грозного Басиного воя лая, потому что в норе под кроватью наверняка, наверняка! - прячется медведь, и самая умная и осторожная собачка в доме должна ответственно проверить безопасность подкровати, прежде чем нырнуть туда.
Котики, правда, дома. Додо спит в разверстом чемодане на чистых полотенцах (а вы как думали, вот еще на грязных спать), Триша тут же рядом, на стопке документов. Доказано, что котики из огромного обилия предметов, на которых спать, всегда выбирают либо самый ценный, либо самый приятный на ощупь. Это потому что сами они очень ценные и приятные на ощупь.
Нужно заканчивать уборку, а я хочу спать. Это уже традиция. Только в дороге поспать не удастся, потому что я и есть тот самый Мюнхгаузен водитель :driver:
Ок, ладно, вот это меня бодрит =)


23:14 

1. У мальчика меняется голос. Периодически я вздрагиваю и озираюсь в стиле "ктоздесь?!" - вроде только что Даня смеялся, а тут вдруг какой-то незнакомый мужЫк. Я сама мальчиком в этой жизни не бывала, и растущих мальчиков у меня раньше не было, поэтому этот процесс мне нов и до крайности интересен. И вообще, здорово, когда дети растут.
2. Безотносительно: вот эта музыка и этот видеоряд делают мне весело :) Пусть и вам.

@темы: Обо мне, Музыка

03:17 

Хоспаде, ну наконец-то я перевод допереводила! И вычитала. И отправила. Думала, не кончится он никогда.
Мосты, дренаж, балки, песчаные почвы. И все это с пиджин-инглиш на, подозреваю, пиджин-спэниш)

А так-то лето наступило. Мальчик закончил с горем пополам седьмой класс. Каникул, конечно, не видать, потому что физика и математика горько плачут и не уходят на каникулы. Языки, впрочем, тоже не уходят на каникулы, но это уже потому, что любимый предмет. Еще мальчик очень просил себе преподавателя сербского, но пока не нашли.
Хожу еще в бассейн. Дней десять подряд ходила маниакально, каждый день. Эффект был странный: вроде, привычно стало плавать, скучновато даже, движения ощутимо более эффективные стали, а руки-ноги чем дальше, тем больше уставали, как будто накапливалась усталость. Сейчас вынужденный перерыв, и уже ощущается желание пойти поскорей, поплавать. Думаю, я когда-то была тюленем. Это единственная физическая активность, от которой мне не хочется отлынивать.

В прошлые выходные купили и отвезли на дачу к родителям два куста голубики. Я когда их покупала, не соотнесла немного размер этих самых кустов и нашей машинки. В итоге, все, кроме меня, ехали в состоянии боевой готовности, придерживая мотающиеся во все стороны ветки, утирая пот с присыпанных торфом лбов) А мне ничего. Я водитель, мое дело сторона. А вообще, мама меня за какими-то еще саженцами в субботу посылает. Но это приятные хлопоты.

Мне всегда нравились такие, знаете, мелкие розы, плотные, сердцевидные. У меня до сих пор лежат засушенные из нескольких значимых для меня букетов. А сейчас понравились "винтажные" растрепы, похожие на мотки туалетной бумаги. Может, посадим тоже когда-нибудь. Славные, правда?


@темы: Обо мне, Через дорогу переводчик

22:51 

Если еще не видели, приобщитесь



А наш дорогой карлсон, имея роскошные планы на выходные, не вполне здоров. В четверг в бассейне не было горячей воды, пришлось мыться под ледяным душем. Оздоровилась, блин. Надеюсь, к завтрашнему утру все принимаемые меры соберутся в кучу и соберут меня.

@темы: Музыка

19:45 

И о погоде.
Нет, не то :)
Ура. У мальчика теперь есть репетитор по физике. И очень, очень счастливая мать. Прямо взлетающая от облегчения.

13:20 

После новогодних праздников какой-то совсем уж перекореженный режим дня. Не могу заснуть вечером, не могу проснуться утром, срубаюсь в середине дня. Хотя никакого бурного графика у меня не наблюдается.
Зато наконец понедельник и я выспалась. Глуповато получилось: у Дани в субботу музыкалка на 10 утра, в воскресенье компьютерные курсы, тоже на десять с огрызком. Для нас, сов, это просто ужас как рано :) Встаём с перекошенными рожами и мечтаем о том, когда же закончатся выходные.
Ура, говорит Даня вчера. Завтра понедельник! Мне никуда не нужно!
А все потому, что я официальным родительским произволом велела прогуливать хор по понедельникам. Любимый день недели.

14:33 

Вернулись. Все такие поджаристые. Кое-кто уже облезает))
Все хорошо.

@темы: Обо мне

19:07 

В воскресенье купила на выставке дизайнерскую валяную подушку-pebble для котиков. Выглядит как здоровенная плоская галька, на ощупь тепленькая и шерстяная, в подарок еще один pebble - игрушка, очень мило, ну все, думаю, принесу - котики как обрадуются! как навалятся на этот валяный шедевр!
Агащас, как водится. Сажаю кошечку Додо, кошечка Додо вежливо сидит десять секунд и тихонько, matter-of-factly сваливает на свой_любимый_плед_моего_мужа.
Сажаю кошечку Тришу - она и не сидит вовсе. Она радуется, что я решила ее пощупать. Щупай меня, ура, счастье-то какое, надрывается кошечка Триша.
Сегодня - два дня спустя - наблюдаю зрелище, теплом наполняющее сердце котовладельца: кошечка сидит на пеббле и смотрит в окно.
Свершилось, наконец! оценили! не зря, не зря было потрачено время и де...
- Мама, - говорит сын. - Я, конечно, тоже рад. Но ты не думаешь, что она там сидит просто потому, что это единственное место на подоконнике перед поднятой шторой?
Ничего святого у людей нет. Вот ничего святого.

@темы: Обо мне

22:11 

Валяемся простуженные с Димкой. Митрич держится (ттт). Делает родителям чай, приносит сироп, находит убежавший телефон. А мы накидались привезенных в подарок конфеток с джином, очень замечательных, и расслабляемся.
Контрольные по итогам первой четверти написаны, остался реферат по труду. Кому, спрашивается, нужен по труду реферат? Кто его будет читать? Возмутительно бессмысленная трата ресурса, вызывающая у меня возмущение на возмутительном глубинном уровне :)

@темы: Обо мне

20:59 

1. Задачи по физике, 7-й класс. Я напрягаюсь, о ужас, как я напрягаюсь.
2. Какой-то сегодня кривой день. На стрельбе мне в лицо прилетела горячая гильза, незнамо как пробралась за стекла очков. Немного обожгла под глазом, просто бледно-розовое пятнышко. Но прыгала я, вытряхивая ее, очень весело)
3. Чудила на дороге, заблудилась, дала кругаля. Припарковалась и собралась выходить из машины.
Радио: "не более блаблабла тысяч и пятиста долларов!" Поняла, что нахожусь в легком стрессе, когда услышала, что ору: "Пятисот, идиоты, пятисот!" :)
4. Ш. купил очень вкусный инжир. Мы с Даней его называем "червячки" из-за семян. Хорошая штука!
5. Даня попросил себе репетитора по немецкому. Мы так удивились инициативе, что некоторое время осторожно уточняли: "Точно-точно? Ты не передумал?" Не передумал. На вопрос: "Почему немецкий?" отвечает: "Нравится."

@темы: Обо мне

19:15 

Который день подряд Д. говорит мне: "Давай посмотрим сегодня что-нибудь нежное?" - "Давай!" - соглашаюсь я с готовностью, и мы идем и смотрим что-то вроде "Оно". Или "Аннабель". Или "Сплит". Ну сколько можно-то?
Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь нежное. Просто хорошее кино без особых страстей тоже подойдет :sunny:

@темы: Обо мне

23:56 

Была на йоге в третий раз. Еле шевелюсь прямо.
"Тула! Ты становишься похожей на старуху!"(с) "Моя большая греческая свадьба"

@темы: Обо мне

17:20 

Прислали оплату за 2 перевода - странную сумму, которой явно не достаточно за оба перевода или даже за первый перевод отдельно, и явно слишком много за второй, маленький.
И я такая, запахиваясь в плащ: "Друг мой, для Атоса это слишком много, для графа де Ла Фер, — слишком мало."

@темы: Через дорогу переводчик, Обо мне

16:14 

Написала вчера итоговую контрольную на курсах польского, я молодец, у меня теперь есть уровень А1 :D Можно ехать гулять, не пропаду))

@темы: Обо мне

14:46 

То, что показывают сейчас в кинотеатрах, для меня - сплошное уныние. Мне может понравиться персонаж или отдельный момент, может порадовать появление уважаемого мной актера, но в целом все мимо. И вот этот типаж - большой мужчина с коротким носом и малоподвижным лицом - он тоже все время мимо. Прямо не могу даже вспомнить, когда меня в последний раз зацепило. А, да. Вспомнила. Призрак в доспехах я посмотрела прямо подряд два раза. И еще Моану.
С вами была я, сходившая вчера на "Трансформеров". Понравился: момент, когда дрон огибает свисающие лохмотья занавески, и поток воздуха от его лопастей их развевает. Порадовало: появление Э. Хопкинса. Все.

@темы: Обо мне

11:49 

До сих пор всхохатываю очень непедагогично, как вспомню.
Возвращаемся домой с прогулки с собаками, а в комнате на обеденном столе лежит кусок пергамента, на нем телефон, и все это засыпано горочкой риса. Даня свой айфон в унитазе утопил и спасал, как советует священный ютюб.
Я же спокойная. Я даже не дрогнула при виде унитазного айфона на столе. Только спросила: "Сыночка, а ты не мог взять другой рис, подешевле?" Распотрошил-то он свежекупленную пачку какого-то навороченного риса.

@темы: Обо мне

13:26 

Не понимаю, как это происходит. Просыпаюсь - вроде огурец огурцом, а потом начинается: сопли, кха-кха и все вокруг космическое. Не пошла на польский вчера, а жаль - домашку всю сделала, была прямо маладец.
Сегодня свозили собаку Кину на чистку зубов, потому что в последнее время она стала благоухать, прямо скажем, не розами. Из плохого: камни были - во! Легкий наркоз детку не брал, она вдруг из терпеливой плюшки стала скандалисткой и пыталась откусить доктору пальцы, поэтому пришлось докатить ей до полного засыпания. Из хорошего: все зубы целые и здоровые, ничего удалять не пришлось, страдалица частично пришла в себя еще на столе (то есть, наркоз был очень правильно дозирован, без перебора) и по возвращении домой от души обругала собаку Басю, когда та сунулась обниматься. На пятый этаж ехала по-моднему, в покрывале. Если была бы дамою, то непременно жеманно обмахивалась бы веером и прикрывала глаза белой ручкой.

@темы: Обо мне

17:58 

Телеграфно

Все хорошо. Я хорошо. Сейчас убегаю на польский. Хожу на курсы, они в 10 минутах от дома, давно хотела и не разочаровалась. На вопрос "как занятия?" можно смело отвечать "бардзо ржачне". Даня дописывает контрольные, до 18 мая их нужно отправить по почте. Личная жизнь хорошо. Португальский процветает далее. Еще сплела в качестве тренировки несколько украшений из медной проволоки, позже как-нибудь покажу, их еще нужно запатинировать. Яна уехала, переписываемся и говорим по скайпу.
Как-то так.

@темы: Обо мне

Here be raspberrries

главная