URL
03:02 

Вчера обнаружила, что случайно выложила в няшный чатик аква-аэробики вот такую картинку (сделанную для Даниного задания по труду):

Чатик потрясённо замолк на несколько дней. Учитывая, что до этого обсуждались котята, спасённые с улицы, представляю, как были восприняты проволока, плоскогубцы и молоток.

@темы: Обо мне

02:03 

Плюс один год :)

Ну и Яцек Йерка, как всегда. Картинку можно скроллить.

@темы: Обо мне

01:41 

У меня фиалка цветет. Я поражена и очень ей благодарна за отвагу :) Это прямо первый раз такой. Раньше у меня ничего не цвело, а скорее даже наоборот.

22:24 

Домой вернулись в среду. Греция была просто Грецией, отлично нагулялись. Я сначала запаниковала, когда только взяли арендованную машину, а у нее ВСЕ НЕ ТАК!!! Потом доехали от аэропорта до Афин, потом я застряла на парковке, а машина вела себя странно, и я вот-вот ее поцарапаю, куда ж ты едешь, сс... Стоп, рядом Даня, материться нельзя. Но ничего, разобрались. В час ночи поужинали в кафешке на улице, на расшатанных стульях. Утром погуляли и ближе к вечеру поехали дальше по составленному мной маршруту на десять дней. Потом к Метэорам, потом на Кассандру, потом на Ситонию, потом в Тессалоники. Перед самым вылетом я заболела, была бесконечная ночь в Стамбуле с пересадкой, сняли дорогущий отель, потому что гулять, как изначально собирались, я не могла, спать в отеле, впрочем, тоже, потом продолжалась долгая-долгая дорога домой. Сегодня у меня третий (или четвертый?) день антибиотиков, ангина почти кончилась, собак забрали из собачьей гостиницы еще позавчера в полубессознательном (моем) состоянии. На моей родной машине, у которой теперь, по моим ощущениям, ВСЕ НЕ ТАК!!!
Даню мы перевели в другую школу, которая мне показалась лучше, но учебный год начнется только в понедельник, потому что я только вчера доехала в школу с документами.
Сегодня я была очень счастлива, это мне было слегка подозрительно, а потом собака Кина, у которой все еще не совсем прошла дырка на заднице, поранила себе над глазом и начала стремительно опухать, восстановив таким образом гармонию. Кину Димка сводил к врачу, ее снова нашпиговали уколами, лежит с видом животного, честно исполнившего свой долг.
Такие вот дела.

@темы: Обо мне

23:56 

Situation normal

В последнее время эти неблагозвучные акронимы - мой безусловный фаворит. Фавориты. Ну, в общем, вы поняли.
Обозначение ситуации в зависимости от тяжести положения. Военный жаргон.

1. SNAFU - Situation Normal, All Fucked Up - Things are running normally.
2. TARFUN - Things Are Really Fucked Up Now - Houston, we have a problem.
3. FUBAR - Fucked Up Beyond All Recognition - Burn it to the ground and start over from scratch; it's totally destroyed.

Мы в данный момент находимся в этой самой СНАФУ.
1. Собака Кина прогрызла себе дырку на жопе бедре и плюс к этому скорбела деснами, поэтому сегодня ей под наркозом вырвали пару зубов и почистили камень, а дырку лечат и колют и мажут и прочее. Собаке Басе надо будет сделать тоже чистку зубов.
2. У джимки треснул радиатор. Его нужно менять, ездить так нельзя, а мы имели экстенсивные планы на выходные. И на деньги. Теперь мы имеем план ждать радиатор и полезно ходить пешком.
3. Мальчик зачем-то опять шмыгает носом. Доколе.

Ретроградный Меркурий, говорят. Вчера видели множество дтп самого странного типа, без жертв, слава богу. Легковушка, зажатая между двух грузовиков и самую малость приплюснутая с носа и с кормы. Здоровенная фура, застрявшая на повороте в маленькую улочку, перегородив проезд, и упершийся ей в бок трамвай, от которого отвалились куски чего-то металлического, которые кондуктор собирала с рельс и грозила водителю фуры. Маршрутка, зачем-то затесавшаяся между трамвайных путей и застрявшая на разделительном газоне. И это не считая обычных по городу.

18:22 

Позавчера. У меня все хорошо. Жарко. В первый раз за ммм... 18? 19? лет забыли оба о годовщине свадьбы :) Димка вспомнил на следующий день, а я бы и не вспомнила, если бы он не сказал)) Не чувствуется нобходимости создавать праздник для того, чтобы просто радоваться, когда все и так хорошо.
Собираемся в отпуск, в связи с этим завал разных дел. Собираюсь рентить машину в отпуске, поэтому пришлось поменять права и сделать международные. Прокляла приват раз двадцать за прошедшую неделю, сейчас жду в другом банке кредитную карту. Но как-то все будет, надеюсь.
Жара, опять же. Собаки линяют. Замучались уже их обдирать. Пуха - как будто живем в парке под тополями. Вечером убрали, утром снова-здорово.

Вчера. Не припомню, когда видела такое звездное небо. У родителей на улице фонари не работают, вышли провожаться, посмотрели в небо, да так и залипли на полчаса: и ковш, и Кассиопея, и Марс огромный красный, и холодная Вега, и Юпитер, и россыпи, россыпи: крупные, мельче и совсем пыль в самой кисейной глубине.

Сегодня. Обещанный дождь быстро закончился. Выращенные на родительском огороде помидоры самые вкусные эвер. И разной зелени пучок тоже благоухает и радует свежестью: лимонная мята, базилик, салаты, прикольные фиолетовые стручки фасоли и желто-зеленые - вигны.
В коридоре лежит порезанная на прямоугольники фанера, которой предстоит превратиться в террариум для черепашки. Не знаю, возможно, вместо террариума она превратится в тыкву примерно в полночь.

@темы: Обо мне

22:01 

Как Даня стал бабайкой

Бася хочет залезть под кровать, но ей нужно специальное приглашение, что она обозначает так:
- Ауууу!
- Залезай!
Молчит и хрючит меня языком.
- Залезай!
- Уууу! Ваууу!
- А вот сейчас прийдет Даня с пшикой (пульверизатор)!
Бася падает оземь и гремя костьми заползает под кровать.
- Даня, вот так ты и стал бабайкой.

22:09 

Сеструха сидит там в своих канадах, а сама мне вот такое отправляет))))) Enjoy!


21:53 

Завтра утром едем на Шацкие озера на несколько дней. Правда, погода подкачала( Обещают дождь, еще дождь и еще немного дождя и холода. Я, в целом, не против. Но экзистенциально скорблю о бессмысленности купленного крема от загара. И всех этих хрустально прозрачных озерных вод.
Собак вчера отвезли "на курорт", и теперь их ужасно не хватает. Носки упали и лежат. Думаю: как это Кина не заметила? Ах да, точно, Кина не дома. А то сейчас бы уже вынимали эти самые носки из собачкиных недр. Укладываемся спать - тишина. Никто не подпрыгивает вдруг от грозного Басиного воя лая, потому что в норе под кроватью наверняка, наверняка! - прячется медведь, и самая умная и осторожная собачка в доме должна ответственно проверить безопасность подкровати, прежде чем нырнуть туда.
Котики, правда, дома. Додо спит в разверстом чемодане на чистых полотенцах (а вы как думали, вот еще на грязных спать), Триша тут же рядом, на стопке документов. Доказано, что котики из огромного обилия предметов, на которых спать, всегда выбирают либо самый ценный, либо самый приятный на ощупь. Это потому что сами они очень ценные и приятные на ощупь.
Нужно заканчивать уборку, а я хочу спать. Это уже традиция. Только в дороге поспать не удастся, потому что я и есть тот самый Мюнхгаузен водитель :driver:
Ок, ладно, вот это меня бодрит =)


23:14 

1. У мальчика меняется голос. Периодически я вздрагиваю и озираюсь в стиле "ктоздесь?!" - вроде только что Даня смеялся, а тут вдруг какой-то незнакомый мужЫк. Я сама мальчиком в этой жизни не бывала, и растущих мальчиков у меня раньше не было, поэтому этот процесс мне нов и до крайности интересен. И вообще, здорово, когда дети растут.
2. Безотносительно: вот эта музыка и этот видеоряд делают мне весело :) Пусть и вам.

@темы: Обо мне, Музыка

03:17 

Хоспаде, ну наконец-то я перевод допереводила! И вычитала. И отправила. Думала, не кончится он никогда.
Мосты, дренаж, балки, песчаные почвы. И все это с пиджин-инглиш на, подозреваю, пиджин-спэниш)

А так-то лето наступило. Мальчик закончил с горем пополам седьмой класс. Каникул, конечно, не видать, потому что физика и математика горько плачут и не уходят на каникулы. Языки, впрочем, тоже не уходят на каникулы, но это уже потому, что любимый предмет. Еще мальчик очень просил себе преподавателя сербского, но пока не нашли.
Хожу еще в бассейн. Дней десять подряд ходила маниакально, каждый день. Эффект был странный: вроде, привычно стало плавать, скучновато даже, движения ощутимо более эффективные стали, а руки-ноги чем дальше, тем больше уставали, как будто накапливалась усталость. Сейчас вынужденный перерыв, и уже ощущается желание пойти поскорей, поплавать. Думаю, я когда-то была тюленем. Это единственная физическая активность, от которой мне не хочется отлынивать.

В прошлые выходные купили и отвезли на дачу к родителям два куста голубики. Я когда их покупала, не соотнесла немного размер этих самых кустов и нашей машинки. В итоге, все, кроме меня, ехали в состоянии боевой готовности, придерживая мотающиеся во все стороны ветки, утирая пот с присыпанных торфом лбов) А мне ничего. Я водитель, мое дело сторона. А вообще, мама меня за какими-то еще саженцами в субботу посылает. Но это приятные хлопоты.

Мне всегда нравились такие, знаете, мелкие розы, плотные, сердцевидные. У меня до сих пор лежат засушенные из нескольких значимых для меня букетов. А сейчас понравились "винтажные" растрепы, похожие на мотки туалетной бумаги. Может, посадим тоже когда-нибудь. Славные, правда?


@темы: Обо мне, Через дорогу переводчик

22:51 

Если еще не видели, приобщитесь



А наш дорогой карлсон, имея роскошные планы на выходные, не вполне здоров. В четверг в бассейне не было горячей воды, пришлось мыться под ледяным душем. Оздоровилась, блин. Надеюсь, к завтрашнему утру все принимаемые меры соберутся в кучу и соберут меня.

@темы: Музыка

19:45 

И о погоде.
Нет, не то :)
Ура. У мальчика теперь есть репетитор по физике. И очень, очень счастливая мать. Прямо взлетающая от облегчения.

13:20 

После новогодних праздников какой-то совсем уж перекореженный режим дня. Не могу заснуть вечером, не могу проснуться утром, срубаюсь в середине дня. Хотя никакого бурного графика у меня не наблюдается.
Зато наконец понедельник и я выспалась. Глуповато получилось: у Дани в субботу музыкалка на 10 утра, в воскресенье компьютерные курсы, тоже на десять с огрызком. Для нас, сов, это просто ужас как рано :) Встаём с перекошенными рожами и мечтаем о том, когда же закончатся выходные.
Ура, говорит Даня вчера. Завтра понедельник! Мне никуда не нужно!
А все потому, что я официальным родительским произволом велела прогуливать хор по понедельникам. Любимый день недели.

14:33 

Вернулись. Все такие поджаристые. Кое-кто уже облезает))
Все хорошо.

@темы: Обо мне

19:07 

В воскресенье купила на выставке дизайнерскую валяную подушку-pebble для котиков. Выглядит как здоровенная плоская галька, на ощупь тепленькая и шерстяная, в подарок еще один pebble - игрушка, очень мило, ну все, думаю, принесу - котики как обрадуются! как навалятся на этот валяный шедевр!
Агащас, как водится. Сажаю кошечку Додо, кошечка Додо вежливо сидит десять секунд и тихонько, matter-of-factly сваливает на свой_любимый_плед_моего_мужа.
Сажаю кошечку Тришу - она и не сидит вовсе. Она радуется, что я решила ее пощупать. Щупай меня, ура, счастье-то какое, надрывается кошечка Триша.
Сегодня - два дня спустя - наблюдаю зрелище, теплом наполняющее сердце котовладельца: кошечка сидит на пеббле и смотрит в окно.
Свершилось, наконец! оценили! не зря, не зря было потрачено время и де...
- Мама, - говорит сын. - Я, конечно, тоже рад. Но ты не думаешь, что она там сидит просто потому, что это единственное место на подоконнике перед поднятой шторой?
Ничего святого у людей нет. Вот ничего святого.

@темы: Обо мне

22:11 

Валяемся простуженные с Димкой. Митрич держится (ттт). Делает родителям чай, приносит сироп, находит убежавший телефон. А мы накидались привезенных в подарок конфеток с джином, очень замечательных, и расслабляемся.
Контрольные по итогам первой четверти написаны, остался реферат по труду. Кому, спрашивается, нужен по труду реферат? Кто его будет читать? Возмутительно бессмысленная трата ресурса, вызывающая у меня возмущение на возмутительном глубинном уровне :)

@темы: Обо мне

20:59 

1. Задачи по физике, 7-й класс. Я напрягаюсь, о ужас, как я напрягаюсь.
2. Какой-то сегодня кривой день. На стрельбе мне в лицо прилетела горячая гильза, незнамо как пробралась за стекла очков. Немного обожгла под глазом, просто бледно-розовое пятнышко. Но прыгала я, вытряхивая ее, очень весело)
3. Чудила на дороге, заблудилась, дала кругаля. Припарковалась и собралась выходить из машины.
Радио: "не более блаблабла тысяч и пятиста долларов!" Поняла, что нахожусь в легком стрессе, когда услышала, что ору: "Пятисот, идиоты, пятисот!" :)
4. Ш. купил очень вкусный инжир. Мы с Даней его называем "червячки" из-за семян. Хорошая штука!
5. Даня попросил себе репетитора по немецкому. Мы так удивились инициативе, что некоторое время осторожно уточняли: "Точно-точно? Ты не передумал?" Не передумал. На вопрос: "Почему немецкий?" отвечает: "Нравится."

@темы: Обо мне

19:15 

Который день подряд Д. говорит мне: "Давай посмотрим сегодня что-нибудь нежное?" - "Давай!" - соглашаюсь я с готовностью, и мы идем и смотрим что-то вроде "Оно". Или "Аннабель". Или "Сплит". Ну сколько можно-то?
Посоветуйте, пожалуйста, что-нибудь нежное. Просто хорошее кино без особых страстей тоже подойдет :sunny:

@темы: Обо мне

23:56 

Была на йоге в третий раз. Еле шевелюсь прямо.
"Тула! Ты становишься похожей на старуху!"(с) "Моя большая греческая свадьба"

@темы: Обо мне

Here be raspberrries

главная